夜幕降临，夏川家的两姐妹互相道别。夏川志奈子有些无奈地看着姐姐精心打扮，准备再次和御坂美琴的母亲御坂美铃一起去酒吧畅饮。
自从昨天晚上一起去了酒吧之后，她们两人似乎突然成了好朋友，并且擅自商定了接下来几天里的夜生活。
御坂美铃只身前来，夏川葵子见状问道：“美琴她怎么样，没事了吗？”