北极，某处尼伯龙根之中。
夏弥正坐在芬里厄的尾巴上玩着手机，芬里厄则在看着电视机里播放的动漫，他们两个都住在一个巨大无比的玻璃房间里，被人看管。
按照夏弥的想法，她和芬里厄应该穿越日本海峡一路拦住暴怒的方末然后一起回家才对，不过她实在是高估了芬里厄的智商和自己路痴的属性，最终导致他们两个