转眼已至秋季，数不清的昼夜在夏目直树与诸位少女和一位风韵正盛的女人的缠绵与温馨中悄然度过。
假期过得很快，似乎开学的日子也并不漫长。
在经历了北海道那些刻骨铭心的爱情与凡尘俗事之后，夏目直树很快便洗去铅华，沉浸在自己的学业中，仿佛神社、回魂、和当今商界人尽皆知的巨擘谈笑风生都只是一场梦。