在梦里，林纯重新回到了华蓝道馆。
不过这一次，他并不是以观众的身份，而是以挑战者的身份。
以「宝可梦训练家」的身份前来挑战华蓝道馆的馆主。
他站在对战台的一边，而另一边则站着一名身材纤细的少女。
或许是因为从没见过小霞的模样，那位少女的脸上是一团模糊，就像是打上了厚重的马赛克