章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。
战壕里的日子是艰苦而乏味的，黑塞已经度过了一年这样的生活，如果再活过几场战斗，他就可以成为军官了。对此他的心中既没有特别的喜悦，也未感到什么激励。也许是战场上的日子让他被迫压抑了内心的情感，在这里，麻木不仁是活下去的诀窍之一。
而加洛西·斯莱利还没有认识到这一点。自从黑塞在战壕里救下他以来，他就一直缠着黑塞，找着机会就要和他聊天。黑塞这个有些木讷的乡下农民通常接不上什么话，他只能听着加洛西对他喋喋不休。而加洛西对此似乎也很满意。
“你看，善于倾听的人是很难找的，这是种可贵的品质。”加洛西是这么向他解释的。
在西线和法国人并肩对抗德军的那段时间里，很多士兵都失心疯了，一些从大学走上战场的士兵开始不再是低声议论，而是公开谈论着哗变与革命。黑塞和加洛西远离了这种讨论，在最困难的时光中，他们靠互相倾听撑了过去。
被加洛西所影响，黑塞也慢慢地话多了起来，他对加洛西诉说家乡的农场与农场里的樱桃树，还有家里的五个弟妹。加洛西则对黑塞说他家中的妻子和三岁的女儿（“这时候她话肯定已经说的流利的多了！”），说他年轻时在东南亚闯荡的经历，还说到了他对天文学的爱好。
“你知道的，在伦敦我们根本看不到星星。只能看到姥爷们的地板！”
“可你也是个贵族姥爷。”
加洛西大笑起来。“我不算！财富才是决定你地位的东西，几百年的家族声望不算什么。”
“我现在宁愿到伦敦去。总比在这里等着挨火球好。”
“我倒是挺喜欢这的。”
“喜欢？”
“当然，我不喜欢老鼠，烟尘，还有传染病。但是在这每天晚上都能看到星星，天上没什么东西遮拦。”
“是啊，所以敌人可以随意把一打法术扔到我们头上。”
加洛西只是笑了笑。
有时候黑塞会觉得这家伙真不可思议，他好像天生适合战场，既不畏惧危险也极少真正遭遇危机。有一次，连队里派人去摸黑端掉敌人的一个法术阵地，加洛西主动请缨带队。但德军在夜里发现了他们的踪迹。巨大的火花在夜幕中绽开，黑塞已经准备好给他收尸了。
可加洛西全须全尾地回来了，和他一起去的，按理来说身体素质更强的血族士兵都有去无回，但加洛西只是“在逃跑时跑得太快，摔了一跤”。
“我看到倒霉的比利一下子就被炸的稀碎——真的是稀碎，我感觉可以把他从地上捡起来，葬在一个饭盒里。”
即使如此，加洛西也没有展现出一点害怕或厌恶的情绪。
有一次，他们又像往常一样聊起了天，这一次加洛西表现得有些不同寻常。他的情绪居然有些消沉。
“黑塞，我想战争快结束了。”
“是吗？希望真是如此。”
“你不觉得很荒谬吗？自从我们被派到这里来，我们的部队向前推进了多远？五公里？”
“谁知道。我们难道要打到威廉的老家去吗？”
“对！我们应该打到那去才对！现在这样什么都不是，只不过是所有人都受不了了，所以被迫坐下来了而已。这样什么都改变不了。”