章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。
《永遇乐》
冬至与叔祖父及其三子前往山中祭祖。仲季大学出身，今已富有，伯成绩不佳，早退陪父母。见其四人前后皆乐乎！有所感，作此。
坟前纸落，几年未过，今儿恰火。季归气阔，仲来稳妥，伯亦未离过。岁月蹉跎，鬓发多皤，苦了芳华早落。皆李密、茶香烟多，人儿悉尽乐洛！
孤坟寂寞，草根朵朵，净手白衣不躲。纸灰头卧，皱手抚摸，嫩手轻弹落。心动是我，泪催是我，孟母白发早卧。内疚倍、若不拼搏，父怎安活？
——童风花
——2017.12.25
……
……
这是夜自修“填”的，或者说是夜自修开始“填”的。
不像那几首喜欢的，会在写完后的一段时间里，经常反复自赏。
这首我“填”完后，几乎便没再多看。
原因应该是当时觉得不满意，所以便没有再多去留意。
韵是压错了的，当时唯一能参考的，便是李清照的《永遇乐·元宵》。那晚我似乎找不着规律，便随心而来。
我一韵到底！
所以有些用词会比较勉强。
可如今重新读来，却觉得挺好，尤其是“纸灰头卧，皱手抚摸，嫩手轻弹落。”几句，画面感便很强。
这首记的是一次冬至，跟随叔祖父和三位叔叔外出扫墓的所见所感。
可惜的是，有些事，有些感，到得如今，还是忘了！
叔祖父是爷爷同母异父的弟弟，爷爷与他原本不和，后来奶奶走后，似乎经过别人的调和，我们两家便和好了。
他靠着一把刀，杀鸡卖鸭，养活了一家，也渐渐富有了起来。
爷爷守着两分地，捡些废品，借些家用，虽然贫苦，却也还是活了下来，也只活了下来。
冬至，我单独与叔祖父和三位叔叔前往山中扫墓祭祖。
二叔与小叔大学毕业似乎仅有两三年，便已富有。
大叔成绩不好，没读大学便出来陪父母，也算是继承家业。
那天见他们四人，一路和乐融融，心中有所感触，便填了这么一首“词”。
坟前烧纸，我已几年未有如此过，今年也正好赶上了人多。
小叔归来时，模样大气。
二叔还是一如既往，看着稳妥。
大叔也是从未离开过父母。
岁月蹉跎，斑白了叔祖父的鬓发，也落幕了他的芳华。
儿子皆如李密，归时必有香烟好茶，相处时亦是和乐融洽。
孤坟寂寞，满是杂草。
干净的双手，纯白的衣裳，为了除去杂草，撸起袖子便是干。
待到烧纸时，纸灰飘飞，落在身上，父亲带着笑，为儿子抚摸而去，儿子亦带笑，为父亲轻弹而落……
此情此景，心动是我，催泪是我，想起了如孟母般的叔祖母，亦是有了白发，如今却受了伤，病卧家中。
此时，想起了我的父亲，亦是鬓发已白，岁月蹉跎……
心中内疚翻倍，若不拼搏，他将如何安心生活？
……
写到这，终究还是觉得我翻译的能力不够，时常感到翻译出来的，没有原来“诗词”中的味道，这首尤其明显。
又或许，有些作品原本便是如此，难以翻译其中的味道？
谁知道呢？