章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。
怀朕情而不发兮247,余焉能忍而与此终古248?(满怀心事不能说,怎能强忍到死也不说出)
第二次,渴望回到怀王身边
索藑茅以筳篿兮249,命灵氛为余占之250。(qióng茅:占卜用的草tíng)zhuān占卜用的竹片)
曰:两美其必合兮,孰信修而慕之251。(谁诚然美好就会受到思慕)
思九州之博大兮252,岂惟是其有女253?(怎么只有这里有合适之女)
曰:勉远逝而无狐疑兮254,孰求美而释女255?
何所独无芳草兮256,尔何怀乎故宇257?
世幽昧以昡曜兮258,孰云察余之善恶259?(惑乱;迷惑日月之光=颠倒黑白)
民好恶其不同兮260,惟此党人其独异261!(丕,大致相同)
户服艾以盈要兮262,谓幽兰其不可佩。
览察草木其犹未得兮263,岂珵美之能当264?(怎么能胜任分辨美玉的工作呢)
苏粪壤以充帏兮265,谓申椒其不芳266。(苏:取。粪壤:粪土。帏:香囊)
欲从灵氛之吉占兮,心犹豫而狐疑。
巫咸将夕降兮267,怀椒糈而要之268。(古神巫;傍晚从天而降。xǔ精米;迎接祈求)
百神翳其备降兮269,九疑缤其并迎270。(一齐降临,九疑山之神)
皇剡剡其扬灵兮271,告余以吉故272。(光辉耀眼显示神迹,告诉了我一些明君遇贤臣的佳话)
曰:勉升降以上下兮,求矩矱之所同273。(努力上天下地,寻求意气相投的同道yuē尺也)
汤禹严而求合兮274,挚咎繇而能调275。(zhì伊尹名gāoyáo皋陶。“俨”,敬。调:协调。)
苟中情其好修兮276,又何必用夫行媒277?
说操筑于傅岩兮278,武丁用而不疑279。
吕望之鼓刀兮280,遭周文而得举281。(姜子牙年轻的时候干过宰牛卖肉的屠夫)
宁戚之讴歌兮282,齐桓闻以该辅283。(饭牛歌生不遭尧与舜禅,短布单衣适至骭,以备辅佐)
及年岁之未晏兮284,时亦犹其未央285。
恐鹈鴂之先鸣兮286,使夫百草为之不芳287。(趁早再找一个)
何琼佩之偃蹇兮288,众薆然而蔽之289。(琼枝之佩,刚在昆仑山整的。草木茂密=以物遮蔽貌)
惟此党人之不谅兮290,恐嫉妒而折之291。(宽恕或容忍;损害)
时缤纷其变易兮292,又何可以淹留?
兰芷变而不芳兮,荃蕙化而为茅293。
何昔日之芳草兮,今直为此萧艾也294?(屈膝变节)
岂其有他故兮295,莫好修之害也296!
余以兰为可恃兮297,羌无实而容长298。(华而不实虚有其表)
委厥美以从俗兮299,苟得列乎众芳300。
椒专佞以慢慆兮301,樧又欲充夫佩帏302。(喻身居相位之人,傲慢无礼;茱萸,争权夺势)
既干进而务入兮303,又何芳之能祗304?(zhī敬,恭敬;保持初心,互相礼让)
固时俗之流从兮305,又孰能无变化?
览椒兰其若兹兮,又况揭车与江离306?
惟兹佩之可贵兮307,委厥美而历兹308。(琼枝之佩,刚在昆仑山整的,代指自己)