章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。
——“桑之未落,其叶沃若。”
桑树还没落叶的时候,桑叶翠绿,十分有光泽,像那个青春的女孩子一样,容颜亮丽。
——“于(于:通‘吁’)嗟鸠兮,无食桑葚!”
嘘嘘那些斑鸠鸟,别把桑葚吃嘴里。
——“于嗟女兮,无与士耽!”
唉,希望那些年轻的小姑娘呀!不要沉溺在情爱之中。
——“士之耽兮,犹可说(说:通‘脱’)也。”
男孩子沉迷在爱情之中,他还能脱身。
——“女之耽兮,不可说(说:通‘脱’)也!”
女孩子要陷进去,陷进去就很难摆脱了。
——“桑之落矣,其黄而陨。”
桑树落叶了,它的叶子先变黄,然后全部掉下来了。
这里说桑树落叶,比喻女孩子变老了,憔悴了。
——“自我徂尔,三岁食贫。”
自从女子嫁到他家后,多年来一直忍受着贫苦的生活。
——“淇水汤汤,渐车帷裳。”
那淇水的波涛滚滚,水花打湿了车上的布幔,也打乱了女子的心思。
淇水是文中女子娘家与夫家之间的阻隔。
过去的女孩子出嫁了,就不回娘家了。
这里又见淇水,说明女子被休了。
——“女也不爽,士贰其行。”
女子自认为从来没有什么过错,可他的行为却前后不一。
——“士也罔极,二三其德。”
他的爱情没有定准,今天想这个,明天想那个,他的感情是会轻易改变的。
——“三岁为妇,靡室劳矣。”
自从女子嫁给他后,一直勤勤恳恳操持家务,没有一天不辛苦的。
——“夙兴夜寐,靡有朝矣。”
女子每天早起晚睡干活为家付出,没有一天是个头。
——“言既遂矣,至于暴矣。”
他的心愿慢慢实现后,便开始对女子施暴。
——“兄弟不知,咥其笑矣。”
女子的兄弟们并不知道她的遭遇,他们都笑话她。
——“静言思之,躬自悼矣。”
静静的夜里睡不着,女子仔细想想这场婚变,只能独自伤心啊。
——“及尔偕老,老使我怨。”
当初说什么要和我一起白头到老,现在想想都觉得很可笑。
——“淇则有岸,隰则有泮。”
淇水滔滔却还是有岸的,漯河虽然宽却还是有尽头的。
女子下定决心结束掉这段可笑的爱情。
——“总角之宴,言笑晏晏。”
女子回想起少年时,两个人在一起很开心,那个时候他多么温柔。
——“信誓旦旦,不思其反。”
那些他说的山盟海誓仿佛还在耳边,没想到他会违背誓言。
——“反是不思,亦已焉哉!”
既然他违背誓言,就算了吧。
女子的做法给后代立下了榜样。遇到这么痛苦的事,也没想着自暴自弃,她毅然仰起头,望向前方。
«氓»,是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。讲述的是女子与负心男从订婚,迎娶,再到家暴,抛弃,最后一刀两断的婚变全过程,把弃妇的悲愤一泻无余地抒写了出来。
也告诉我们一个道理,女孩子们要擦亮眼睛,遇到渣男,当断则断,不可拖延。
爱情固然是美好的,美好的爱情也是带刺的。