半个小时后，黑森林山脉西北部的隐蔽洞穴。
比尔博与十三个矮人在洞穴中升起篝火，烘烤着身上的衣物。
在他们身边躺着一只肥硕的山羊，那是高大英俊的精灵为他们捉来的猎物。
面对肥美的山羊肉，所有矮人都没能忍住美食的诱惑，在烘烤完衣物后，便迅速凑到猎物面前，用自己手中的武器切割着羊皮与羊肉