章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。
韩舟：“程蝶衣不是gay，是性别认知障碍。”
这一点，台词展现的清清楚楚，那句“小尼姑年方二八，正青春被师傅削去了头发，我本是女娇娥，又不是男儿郎……”
这一句时，幼年的程蝶衣每次都说成‘我本是男儿郎，又不是女娇娥。’
因为这一句，挨了不知道多少次打。
最后，程蝶衣的内心，认为自己就是女人，而不是男人。
安岚和韩舟小声说话，前后左右很多影迷都不满意的回头来看。
安岚也没想到，大年初一，十点场，《哪吒之魔童降世》还能满座，最后干脆拉着韩舟一起走了。
初春实际上依旧是冬夜的燕京街头。
两个人漫无目的的走着。
安岚突然没头脑的一句：“其实，我像程蝶衣，你不像程蝶衣。”
韩舟乐了：“演戏而已，我真要是像程蝶衣，绝对不会演程蝶衣。”
安岚：“这电影拍出来，恐怕会很……我记得有一段，我觉得可以改一改。”
韩舟疑惑的回头：“哪一句？”
安岚：“你写了一段，我军入城听戏，程蝶衣对他们不满，认为他们不配听戏，所以没准备好，导致在台上破了音。”
“我觉得可以改成，就是意外破音。”
韩舟摆了摆头：“不符逻辑。”
实际上，前世版本的《霸王别姬》这一段，恰恰就是安岚想要改的版本。
而韩舟选的是原著中的版本。
为什么要改？
因为这一段不符合逻辑。
我军入城，绝不打扰普通百姓，仅仅一夜，名声就传遍了。
程蝶衣绝不可能因为害怕而导致破音失误，这是前世《霸王别姬》最大的漏洞和BUG。
另外，这部电影不是为了展现一个好人，程蝶衣也不是一个懂民族大义的人，改掉这一段压根是脱裤子放屁。
当初程蝶衣为了救段小楼，去给樱花军唱戏，出来后说‘有个叫青山的，他是懂戏的……’段小楼依旧不留情面‘tui’了他一口，认为就算自己死了，也不该给樱花军唱戏。
那一段就充分的说明了程蝶衣只爱段小楼，并不懂什么叫民族大义。
后面那段纯纯是为了展现我军的素质高，没有如以往的军阀，樱花军，封建时代的大老爷一样因为破音而对演员翻脸，反而一起给两位角儿唱了一首歌。
《霸王别姬》电影版说实话，为了得奖，孤注一掷，也有改桥段硬黑的痕迹。
而对于韩舟来说，这不是什么有脸面的事情。
韩舟自信，只要拍出来，肯定得奖，用不着玩儿这些东西。
而且，就算为了得奖必须玩儿这些，韩舟也不屑这个奖。
所以，韩舟处理上，很多部分用了原著版本的东西。
韩舟就这样，在燕京的大街上，给安岚讲程蝶衣是一个什么样的人。
这两种处理差别可就大了。