章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。
帕斯卡说:“我可以找两个同事一起合作,到时候请我们吃饭。”他说这话已经有一种入乡随俗的感觉,我嘴里说,“不用。”倒是想起了江珊和林芬芳,果然她俩很乐意帮忙,和我想的一样。只不过江珊是因为合适,至于林芬芳完全是因为我感情用事想把她拉拢过来。我喊她俩来到文学库位这里,介绍给帕斯卡,帕斯卡喊她俩为小林、小珊。她们点点头,愿意帮忙。帕斯卡就把三本书摊开给我们挑,挑自己要读并标记吃人情节的一本名著。标记的不一定非要现场吃人,有此想法,有此对白,有隐蔽吃人结果等等蛛丝马迹都要标记出来。“拜托了。”帕斯卡双手抱在一起向我们前后作揖。我们都笑了。我问江珊要看那本?江珊说:“要看《水浒传》。”我说好,那么这本归你。又问林芬芳剩下的挑那本?之所以不先问林芬芳是我知道她不喜欢看书,怕问话在她那里就卡壳。她说:“随便。后面又说《三国演义》吧。”让我很意外。
帕斯卡从书店买了这三本书发给我们,还发了三支做标记的铅笔,我们抱着书笔仿佛三个刚领到作业的学生。
过了几天,十八点下班后,帕斯卡请我们三位去文林街喝咖啡。我们很乐意,出了清华书屋,从天桥上跨过一二一大街向文林街走去。
我们都不是第一次去文林街,用不着惊异的张望,直奔帕斯卡所说的咖啡店。帕斯卡已经在里面等着,坐在一张靠窗靠入口的桌子边,看见我们立刻站起来招呼,这里这里。帕斯卡身材高大,脸色淡红像一个秋天的南瓜,鼻子高耸,金黄的头发往后梳,眼睛天蓝色宛如宝石。我们纷纷落坐在帕斯卡两边,坐定后他问我们吃什么?把菜单推给我们,并说这家咖啡馆的咖啡和披萨味道不错,他是这里的常客。吧台里的服务员对我们点点头。我们看着菜单不知道点什么,传递几次还是点了三杯卡布奇诺咖啡,一个披萨,几个面包几个小玩意零食。等食品上桌的空闲,帕斯卡问了我们老家那里的,问话大致这样:“小珊你老家那里的?”我们扑哧笑出来。我纠正说:“这才是小珊,你刚才问得是小林。”帕斯卡也笑了说“对不起,现在记住了。”又问小林你家那里的?我们都介绍了自己来自那里。帕斯卡不知道这三个地名,可能理解为很远的地方猛林里的村庄。这时候谈话被打断,前后进来两个人,都认识帕斯卡,前面那位是法国人,进来和他说了几句法语后走了。后来这位不知道那国人,白色人种,他和帕斯卡聊了几句英语,带一个披萨也走了。我们不知道说了什么,但是当他们聊天的时候我们端坐着,似乎能够听明白话中意思一样。他们可能谈论今天天气不错,万里无云,比较暖和,问帕斯卡怎么和三个学生坐在一起?帕斯卡回答才认识不久。前面那个人进来时和他拥抱祝他好运,后面这个人只是和他握手,我们坐在桌子边一会看见两个结实的拥抱一会看见两只汗毛浓密的手握在一起,显得很渺小。或者他们聊的是很久不见去了那里,回国去了一趟才飞来昆明两天,似乎也有这意思。
这家咖啡馆里除了我们里面还有两桌学生似乎在谈爱情。我们这桌重又平静下来,我问帕斯卡他是法国那里的?帕斯卡说了一个地名,完全没有听懂,也许这个地名是帕斯卡第一次把它从法语翻译成汉语。我重复问:“那里?法国那里?”帕斯卡解释说:“离巴黎很远的地方,接着还想往下解释,可惜找不到说出来我们能够认知的标志,只好又说了一遍那个五个字的地名。”我只能点点头,一脸茫然的装作知道了。我把那个地方想象成漫山金黄的草地,仿佛莫奈的一副印象画。