先前刘璋给朝廷求援信中已经说明了大致情况。
益州牧刘焉原本治所在绵竹，不料年前一场大火，把州牧府烧成白地。所造车乘也被烧得一干二净，四周民房亦深受其害，因此，刘焉不得已迁州治到程都。
因为刘焉长子刘范、次子刘诞联络马腾反李，被李傕所杀。当刘璋与庞羲带着几个孙儿来到程都，刘焉触景生情，因思